The Yankees have taken two of the first three in the four-game series and went 2-1 against the past three AL Cy Young Award winners. They edged Max Scherzer on Monday, then David Price got a no-decision Tuesday in a game the Tigers won in the 12th.
Capuano gave up an unearned run and five hits in 6 2/3 innings, struck out eight and walked one. The Yankees got the 35-year-old lefty from Colorado this past month, after he had begun the season with Boston.
Verlander (10-10) allowed two runs and five hits in seven innings, walked one and fanned five. He has not given up fewer than two runs in any of his 24 starts this season.
Headley homered in the fifth inning, then McCann hit a tiebreaking solo shot off Verlander in the seventh.
Yankees first baseman Mark Teixeira was cut on the left pinkie as he hustled home in the eighth. He was ruled safe after a replay reversal but left the game and got three stitches. X-rays were negative.
"Hopefully, I won't be out long," the oft-injured Teixeira said.
The Yankees scored three times in the eighth and ended their franchise-record streak of 16 consecutive games decided by two or fewer runs. The major league record is 18, by the 1968 Minnesota Twins.
Derek Jeter singled for his 3,429th hit and needs one more to hit to tie Honus Wagner for sixth place on the all-time hits list.
Yankees: Michael Pineda, who has missed exactly half the season with a right shoulder muscle injury, will make his second rehab appearance Friday at Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Joe Girardi indicated Pineda's return might be accelerated. "He's probably available to go somewhere between 75 to 80 [pitches]. Then we'll see where we're at," Girardi said. "I said I wanted to get him to 90, but with the circumstances we're in, you never know." ... CC Sabathia, sporting a full beard and walking with the aid of a metal crutch, joined his teammates for the official team photo before the game. Considering the Yankees' long-standing policy against beards, it is likely the "offending" growth with be photoshopped.
Tigers: Right fielder Torii Hunter was listed as day-to-day after he was hit on the left hand by a pitch from Dellin Betances in the ninth inning Tuesday. X-rays taken after the game were negative. Hunter said he did have a ruptured blood vessel and had a difficult time sleeping but was relieved nothing was broken. "I'd rather deal day-to-day than have a couple weeks off," he said. ... SS Eugenio Suarez (left knee sprain) was not in the starting lineup but was available, according to manager Brad Ausmus.